Verified Transatlantic Corridor:
United States | United Kingdom
OP
OppaJob US & UK Career Gateway
🟢 Actively Hiring · Posted 24d ago ⏳ Closes in 67 days UK Corridor 🛡️ UK Work Eligibility 🏢 Company - Private

Product Owner

🏢 Commify UK Ltd • 📍 Remote • 🕒 Sep 14, 2026
Salary Range
£60,000 - £60,000
£5,000 - £5,000 / mo

Career Integrity & Compliance Audit Report

OP-VERIF-EC64E40B ✓ Passed Inspection

This vacancy has been independently reviewed by the OppaJob Transatlantic Career Intelligence Desk to confirm authentic direct employer recruiting, verify compensation transparency, and eliminate applicant processing fees.

✓
Corporate Registration Verified UK Companies House registration standing active
✓
Prevailing Wage Benchmark UK National Minimum Wage & Equality Act 2010 aligned
✓
Zero-Intermediary Direct Pipeline Direct candidate ATS submission. 100% free with zero recruitment charges.
✓
Corridor Right-to-Work Match UK Work Eligibility

Transatlantic Cost of Living & Purchasing Power Benchmark

Verified Analytics
Location Base
Remote
Tier-1 UK Economic Zone
Est. Take-Home Pay
68% - 74% (After PAYE & NI)
Single tax filer baseline
Transatlantic Parity
1.0 GBP ≈ $1.28 USD Living Standard
Direct corporate benchmark
💰 Transatlantic Compensation Calculator

Compare US ($) vs UK (£) Salary & Net Take-Home Pay

Calculate tax deductions, living costs, and purchasing power parity across US & UK metros.

Open Calculator →
Partner Career Resources • Adsterra Native Ad
Sponsored

Position Overview & Specifications

As the product owner in an Agile software team you’ll be the “Voice of the customer” and business face of our applications team. You’ll be responsible for working with stakeholders from across the business to identify the problems we should really try to solve and devising and delivering solutions through the full lifecycle as part of a cross-functional Agile delivery team. On a daily basis you’ll be capturing and refining requirements, decomposing them into user stories and prioritising them as part of the product backlog.

You’ll also be contributing to a range of product activities - from team practice and process improvement to supporting the development of our strategy.

PRINCIPAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES

The role holder will be responsible for:

  • Gap analysis to understand the differences between the incoming and target platforms, working with sales, marketing and development, including quantifying the gaps and making recommendations on which to close with development vs customer negotiation/ education.
  • Product Owning the development phase, writing user stories and acceptance criteria to ensure efficient use of resources and successful completion of tasks (to meet customer expectations)
  • Supporting the migration phase, working with Sales on cohort analysis, customer impact and support, working with marketing on comms strategy, working with support and training on business readiness and documentation, and liaising with engineering and project management to support, monitor and track successful customer migration between platforms
  • Helping with escalations from the customer support phase, acting as platform expert to support customer queries and concerns, and impact assessing customer change requests, rapidly writing user stories and acceptance criteria for remedial development

Representing customer needs

  • Being the “voice of the customer” within an Agile software team

Defining & managing requirements

  • Ensuring the team has well defined, organised, prepared requirements that solve the problem
  • Grooming the backlog; decomposing and estimating stories with engineers
  • Leading requirements gathering effort on high level requirements as needed – consulting product management, implementations, clients, etc.
  • Breaking down high level requirements into epics, user stories and tasks
  • Gaining feedback on proposed solutions and refining as appropriate
  • Being available to the team to answer queries and make decisions on a daily basis
  • Creating mockups, working with others to ensure we deliver a great user experience
  • Representing the team’s technical and product input in product prioritisation sessions
  • Pursuing a collaborative approach to problem solving

Supporting & coordinating delivery

  • Documenting software changes for implementations and release notes
  • Accepting completed user stories prior to release
  • Working with other internal departments and customers to effect change necessary for successful delivery
  • Coordinating and communicating overall end-to-end delivery of software developments within the business e.g. with marketing, sales, support, operations
  • Helping the product team build and deliver its short, medium and long term roadmaps
  • Promoting and contributing to the continuous improvement of product practices

SKILLS/EXPERIENCE:
The job holder will be an exceptional candidate, with a proven track record in a similar role. In particular they are required to have:

Essential

  • Experience of working as a product owner in an Agile team and all Agile ceremonies
  • Stakeholder management and leading requirements gathering
  • Working with software-based products, ideally in a SaaS environment through full-lifecycle delivery
  • Delivering business process change as part of software delivery
  • Using empirical methods to support decision making
  • Strong consumer knowledge and awareness of mobile technology
  • Excellent written and verbal communication to both technical and non-technical audiences
  • Ability to articulate and communicate a vision; and bringing those around on board
  • Superb organisation and diligence; able to manage multiple priorities and pick out the critical detail

Desirable

  • Delivering software for international markets and working with international stakeholders
  • Exposure to techniques such as user story mapping, persona generation, user testing
  • Collating data on product performance
  • Use of JIRA, Confluence and Google Analytics

Job Types: Full-time, Permanent

Salary: Up to £60,000.00 per year

Benefits:

  • Additional leave
  • Company pension
  • Cycle to work scheme
  • Employee discount
  • Free or subsidised travel
  • Health & wellbeing programme
  • Life insurance
  • On-site parking
  • Private dental insurance
  • Private medical insurance
  • Referral programme
  • Sick pay
  • Work from home

Schedule:

  • Monday to Friday

Supplemental pay types:

  • Bonus scheme

Work Location: Remote

Candidate Selection & Onboarding Process

1

Application & Resume Screening

Submit your tailored CV/Resume directly to the talent acquisition portal.

2

Technical & Competency Interviews

Virtual interviews with the hiring manager and multidisciplinary team.

3

Formal Offer & Benefits Negotiation

Written agreement outlining compensation, equity, retirement vesting, and relocation allowances.

4

Onboarding & Corporate Integration

Equipment provisioning, team orientation, and commencement of duties.

United Kingdom Right to Work & Skilled Worker Visa Guide

Corridor Intelligence

Employment in the United Kingdom requires legal Right to Work verified under the Home Office Points-Based Immigration System:

🇬🇧 Skilled Worker Visa (Tier 2)

Sponsoring employers must hold an active Home Office A-rated Sponsor License and assign a valid Certificate of Sponsorship (CoS). Role must meet the general minimum salary threshold (£38,700) or occupation going rate.

🏛️ Settlement (ILR) Pathway

Continuous employment under Skilled Worker status establishes eligibility for Indefinite Leave to Remain (ILR) after 5 continuous years, leading to British Citizenship.

⚖️ Official regulatory reference: UK Visas and Immigration (UKVI) & Home Office Sponsor Register.

Candidate Preparation Blueprint: Cable, Internet & Telephone Providers

Recruitment Insights

Based on transatlantic hiring benchmarks for Product Owner roles across Commify UK Ltd's corporate sector, successful applicants typically excel across three core dimensions:

1. Domain Competency

Demonstrated portfolio evidence, architecture/system design case studies, or validated professional certifications directly applicable to Cable, Internet & Telephone Providers.

2. Behavioral & Leadership

STAR method competency responses highlighting cross-functional leadership, conflict resolution, and delivering measurable enterprise ROI under tight timelines.

3. Compensation Alignment

Total compensation expectation aligned within the benchmarked £60,000 - £60,000 bracket, including retirement vesting and health parity.

📢
Notice a listing inaccuracy or expired link? Help maintain OppaJob's database integrity by reporting discrepancies directly to our desk.
International Career Advisory • Verified Partner Network
Sponsored

Explore Related Opportunities (United Kingdom)

Other high-paying verified positions matching your industry profile.

View All UK Jobs →
Kensington Capital & Analytics £75,000 - £95,000

Principal Data Analytics Specialist

📍 London, England
✓ UK Right to Work / Skilled Worker Eligible View Role →
NHS Greater Manchester Health Trust £43,742 - £50,056

Senior Clinical Diagnostic Radiographer

📍 Manchester, England
✓ HCPC Registration Required View Role →
Caledonia Cloud Infrastructure £70,000 - £88,000

Senior Site Reliability & Kubernetes Engineer (SRE)

📍 Edinburgh, Scotland
✓ Skilled Worker Visa Sponsor View Role →
University Hospitals Birmingham NHS Trust £93,666 - £126,281

Consultant Acute Care Physician (General Medicine)

📍 Birmingham, England
✓ GMC Specialist Register Required View Role →
Thames Corporate Assurance Ltd £95,000 - £125,000

Head of Cyber Security & Zero Trust Architecture

📍 London, England
✓ UK Right to Work / Tier 2 Licensed View Role →
Biobag Salary Disclosed on Application

Retail Sales Manager - UK & Europe

📍 London
✓ UK Work Eligibility View Role →
Hiring Organization
Commify UK Ltd

Apply for this Position

Location: Remote
Eligibility: UK Work Eligibility
Schedule: Company - Private
Apply for this Position
Free Direct Submission · Zero Applicant Fees
Or Apply on Employer Official Portal ↗
Employment Guide (UK)
Direct corporate application with zero applicant fees.
Get UK Job Alerts

Receive high-paying Cable, Internet & Telephone Providers openings directly to your inbox.